易格斯拖链轴承仓储贸易（上海）有限公司

igus为Sailwind 4学生项目提供10000欧元的资金支持和免费零件

高科技与传统的碰撞：HTWG Konstanz的Sailwind 4项目旨在改造旧风车磨坊用于绿色发电。igus为该项目提供了资金支持和免润滑、免维护的组件。（来源：igus GmbH）

过去，传统的风车磨坊主要用来推磨和提水灌溉，将来它们有望被用来生产绿色电力。为此，康斯坦茨应用技术大学HTWG Konstanz的学生们正在着手改造旧风车磨坊，为其安装高科技组件。igus为该Sailwind 4项目提供了10000欧元的资金支持，并为他们提供了免润滑的直线导轨和工程塑料轴承，以确保风车磨坊免维护运行。

当前正值全球能源转型时期，全球各地都在建造风力涡轮机。但是，对于一些地方来说，涡轮机根本不适合。而且保护自然也制约着项目的施行。那这是否就意味着我们要放弃风力发电？HTWG Konstanz的学生们不这么认为。他们打算利用小型风车磨坊来生产绿色电力。于是就有了Sailwind 4项目，该项目旨在重建风帆驱动的希腊风车磨坊，这是已知最古老的风能利用设备之一，如今已成为从土耳其到法国的地中海地区的文化资产。这些风车磨坊以前主要用来碾磨谷物和豆类，以后将有望连接发电机来进行绿色发电。好消息是，有多达几千座这样的风车磨坊可以被改造成微型绿色发电厂。

igus是Sailwind 4项目的首个赞助商

igus对这种小型风电厂很感兴趣。“igus计划到2025年之前实现公司大楼和生产过程的CO2净零排放，当然我们也不只是关注自身。此次，我们为Sailwind 4项目提供了10000欧元的资金支持，并为他们免费提供了一些改造风车磨坊需要用的零件。”igus滑动轴承和直线技术首席执行官Tobias Vogel说道。“众所周知，igus一直非常支持各种中学生和大学生创新项目。”Dieter Schwechten教授说道，他与Ditmar Ihlenburg教授共同发起了Sailwind 4项目。“我们很高兴igus成为我们的第一个合作伙伴，并希望能从该行业获取到更多支持。”

免润滑的igus组件降低维护成本和工作量

按计划，学生们将保留这种传统建筑的主要结构特征，包括圆柱形塔楼、锥形屋顶和安装在旋转主轴上的帆杆。工程师们将为帆杆装上高科技风帆，并将主轴连接到发电机。如此，14m/s的风速下，直径4m的转子将能产生5kWp的电力。这种小型风力发电机还可以与光伏系统和电池储能设备结合使用。“对很多地区来说，可持续的本地风能和太阳能发电具有很大的优势，因为两者在气候方面可以相互补充。”Schwechten说道。这些系统要尽可能免监控、免维护运行。“我们的目标是确保风车磨坊的所有机电设备完全自动化运行，就像大型风力涡轮机一样。”Schwechten说道，“毕竟，如今可没有专门经营风车磨坊的磨坊主了。”这就是igus提供的组件发挥作用的地方。其中包括用于电动风帆保养的直线导轨、用于支撑转子的回转环轴承以及各种由高性能工程塑料制成的滑动轴承等。所有这些组件均坚固耐用、故障率低、耐腐蚀，且无需润滑和维护。这对于地中海地区旧风车磨坊的翻新工作来说是很大的优势。

更多内容请访问企业网站（https://www.igus.com.cn）